The Law Department provides legal counsel and representation to the Authority. The Law Department is divided into the following practice groups: Appeals; Civil Litigation, Commercial Litigation; Corporate Affairs; Housing Litigation; Labor and Employment; Real Estate and Economic Development; Strategic Initiatives and Special Polices; Technical Services and Torts.Service of Process.


Notice of Service of Process for NYCHA:

Starting on Thursday, November 5, 2020, the NYCHA Law Department will accept service of process at the service window, 90 Church Street, New York, 11th floor.  The window will be open on Tuesdays and Thursdays from 9 AM to 5 PM.

Service of process on NYCHA will also be accepted via email: ServiceECF@nycha.nyc.gov. This e-mail address may be utilized for service of papers for NYCHA such as Orders to Show Cause, Notices of Claim, Summonses, Subpoenas and other legal papers that may be served at the service window at 90 Church Street, 11th floor, New York, NY 10007. Service of process on individuals should continue to proceed in the manner required by applicable law.

Service of papers may also be effectuated by mailing to:

NYCHA Law Department
90 Church Street, 11th floor
New York, NY 10007
Attn: Law Department/Service

*This notice may be revised and updated in accordance with any subsequent executive orders or directives of the Chief Administrative Judge of the State of New York.


Aviso sobre la Notificación de Actos Procesales dirigidos a NYCHA:
A partir del jueves 5 de noviembre de 2020, el Departamento Jurídico de NYCHA aceptará notificaciones de actos procesales en la ventanilla de notificaciones en el 90 Church Street, Nueva York, piso 11.  La ventanilla estará abierta los martes y jueves de 9 AM a 5 PM.

la notificación de actos procesales dirigidos a NYCHA se aceptará también por este correo electrónico: ServiceECF@nycha.nyc.gov. Esta dirección de correo electrónico puede ser utilizada para el servicio de documentos dirigidos a NYCHA tales como órdenes para mostrar causa, avisos de reclamación, convocatorias, citaciones y otros documentos legales que normalmente se le notificarían a NYCHA en la ventanilla de notificaciones en el 90 Church Street, piso 11, Nueva York, NY 10007. La notificación de actos procesales a personas debe continuar procediendo de la manera requerida por la ley pertinente.

La notificación de los documentos también puede efectuarse por correo postal, a la siguiente dirección:

NYCHA Law Department
90 Church Street, 11th floor
New York, NY 10007
Attn: Law Department/Service

*Este aviso puede ser revisado y actualizado de acuerdo con cualquier orden ejecutiva o instrucción posterior del juez administrativo principal del estado de Nueva York

Уведомление о доставке судебных уведомлений для NYCHA:
Начиная с четверга, 5 ноября 2020 г., Юридический отдел Жилищного управления г. Нью-Йорка (New York City Housing Authority, NYCHA) будет принимать судебные уведомления в окне обслуживания по адресу: 90 Church Street, New York, 11-й этаж.  Окно обслуживания будет открыто по вторникам и четвергам с 9 утра до 5 вечера.

Судебные уведомления NYCHA будут также приниматься по электронной почте: ServiceECF@nycha.nyc.gov. Этот адрес электронной почты может быть использован для судебных уведомлений для NYCHA, таких как «Приказы о предоставлении обоснования» (Orders to Show Cause), «Извещения об иске» (Notices of Claim), «Повестки о вызове в суд» (Summonses), «Повестки о вызове в суд свидетелей» (Subpoenas) и других юридических документов, которые обычно доставляют в окно обслуживания по адресу: 90 Church Street, 11-й этаж, New York, NY 10007. Доставка судебных уведомлений частным лицам должна продолжать осуществляться в порядке, требуемом соответствующим законодательством.

Доставка документов также может быть осуществлена путем отправки почтой по адресу:

NYCHA Law Department
90 Church Street, 11th floor
New York, NY 10007
Attn: Law Department/Service

*Это уведомление может быть пересмотрено и обновлено в соответствии с любыми последующими указами или директивами Главного административного судьи штата Нью-Йорк.


紐約市房屋局傳票送達程序通知:
紐約市房屋局 (NYCHA) 法律部位於紐約市曼哈頓區教堂街90號11樓 (90 Church Street, 11th floor, New York, NY 10007) 的服務接待窗口將於2020年11月5日 (星期四) 開始接受辦理傳票送達程序。 接待窗口將於每個星期二和星期四,上午9時至下午5時開放。

NYCHA傳票送達程序也將可通過電郵方式辦理,郵址: ServiceECF@nycha.nyc.gov。您可以使用此電子郵件地址提交您通常送達紐約市房屋位於教堂街90號11 樓的服務接待窗口的文件,例如,陳述理由令,索賠通知,傳票,法院命令和其他法律文件等。個人的傳票送達服務應繼續根據適用法律既定程序進行。

法律傳票相關的文件也可通過郵寄方式送達:

NYCHA Law Department
90 Church Street, 11th floor
New York, NY 10007
Attn: Law Department/Service

*本通知可根據紐約州首席行政法官後續頒佈的任何行政命令或指示進行修訂和更新。


纽约市房屋局传票送达程序通知
:

纽约市房屋局 (NYCHA) 法律部位于纽约市曼哈顿区教堂街90号11楼 (90 Church Street, 11th floor, New York, NY 10007) 的服务接待窗口将于2020年11月5日 (星期四)开始接受办理传票送达程序。 接待窗口将于每个星期二和星期四,上午9时至下午5时开放。

NYCHA传票送达程序也将可通过电邮方式办理,邮址: ServiceECF@nycha.nyc.gov。 您可以使用此电子邮件地址提交您通常送达纽约市房屋位于教堂街90号11 楼的服务接待窗口的文件,例如,陈述理由令,索赔通知,传票,法院命令和其他法律文件等。 个人的传票送达服务应继续根据适用法律既定程序进行。

法律传票相关的文件也可通过邮寄方式送达:

NYCHA Law Department
90 Church Street, 11th floor
New York, NY 10007
Attn: Law Department/Service

*本通知可根据纽约州首席行政法官后续颁布的任何行政命令或指示进行修订和更新。