Office of Chief Medical Examiner311Search all NYC.gov websites
New York City Missing Persons Day

 

La Oficina del Médico Forense Principal (Office of Chief Medical Examiner, OCME) organizará un evento de apoyo a familiares y amigos de personas desaparecidas el sábado 20 de mayo de 2017

Qué: El Día de las Personas Desaparecidas en la Ciudad de Nueva York (New York City Missing Persons Day) conecta a los neoyorquinos con recursos y apoyo para ayudarlos a identificar y encontrar a sus seres queridos desaparecidos. Los familiares y amigos de personas desaparecidas hace mucho tiempo (desaparecidas por más de 60 días) pueden participar en entrevistas con expertos y brindar información que pueda ayudar en las identificaciones. Además, se ofrecen servicios de apoyo emocional a todos los participantes.

Todos los familiares y amigos de personas desaparecidas desde hace mucho tiempo serán bienvenidos. Se anima a los participantes que deseen ser entrevistados a concertar una cita llamando al (212) 323-1201. Dar información es voluntario y se usará únicamente con fines de identificación. Habrá servicios de interpretación disponibles.

Cuándo:         Sábado 20 de mayo de 2017
9:00 a. m. - 3:00 p. m.

Dónde:           NYC Office of Chief Medical Examiner (OCME) – Hirsch Building
421 East 26th Street (at 1st Avenue) New York, NY 10016
Metro: tren 6 hasta 33rd Street; Autobús: M15, M34
Este lugar es accesible. Se agradece que las solicitudes especiales de alojamiento se realicen con anticipación.

Por qué: El año pasado se anunció la desaparición de más de 13,000 personas en la ciudad de Nueva York. Muchas de estas personas, incluidos al menos 200 niños, están desaparecidas desde hace mucho tiempo. En todo el país hay más de 87,000 casos activos de personas desaparecidas y miles de personas sin identificar en la custodia de las oficinas de médicos forenses, lo que implica información que no se ha ingresado en las bases de datos de identificación nacionales. El Día de las Personas Desaparecidas en la Ciudad de Nueva York permite a los seres queridos compartir información, como fotografías, historias y muestras de DNA que pueden ayudar a identificar y encontrar a quienes desaparecieron en la ciudad de Nueva York y otras jurisdicciones.

Ya en su tercer año, el Día de las Personas Desaparecidas en la Ciudad de Nueva York ha ayudado a cientos de familias y se le acredita haber llevado a la identificación de siete personas desaparecidas en el área metropolitana de Nueva York desde su lanzamiento en 2014.

Quién: La OCME organiza este evento en asociación con la Unidad de Personas Desaparecidas del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD Missing Persons Unit), el Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York (NYC Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH), la Oficina de Gestión de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (NYC Office of Emergency Management, OEM), la Cruz Roja Americana (American Red Cross), los Servicios de Capellanía en Catástrofes (Disaster Chaplaincy Services), el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (National Center for Missing and Exploited Children), el Sistema Nacional de Personas Desaparecidas y No Identificadas (National Missing and Unidentified Persons System, NamUs), y el Centro de Esperanza (Center for Hope), y suporte del Instituto Nacional de Justicia.

Si desea obtener más información, visite nyc.gov/ocme o llame al (212) 323-1201.

English