El alcalde de Blasio nombra a Deborah N. Archer, I. Bennett Capers, Lindsay Eason y Michael O’Connor en la Junta de Revisión de Querellas Civiles

October 1, 2014

NUEVA YORK – El alcalde Bill de Blasio designó hoy a Deborah N. Archer, I. Bennett Capers, Lindsay Eason y Michael O’Connor en la Junta de Revisión de Querellas Civiles (Civilian Complaint Review Board o CCRB, en inglés). El alcalde de Blasio nombró a Archer y Capers en la Junta; Eason y O’Connor fueron designados por el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Bill Bratton. Como miembros de la Junta, las cuatro personas designadas ayudarán a dirigir las gestiones del organismo para investigar quejas de los neoyorquinos contra alegados casos de mala conducta del NYPD.

“La Junta de Revisión de Querellas Civiles desempeña un rol crucial en la protección de derechos y libertades civiles de nuestros residentes. Los neoyorquinos merecen una organización fuerte e independiente que investigue los alegatos de mala conducta policial, y estos cuatro designados nos ayudarán a avanzar hacia nuestra meta de construir una relación más respetuosa entre la policía y las comunidades a las que sirven cada día”, dijeron en una declaración conjunta el alcalde de Blasio y el comisionado de Policía William Bratton.

Archer, una reconocida educadora de justicia social y racial, trae a la Junta un profundo conocimiento de litigios en injusticias y desigualdades estructurales raciales. Prestó servicio como asesora legal asistente en el Fondo de Defensa Legal y Educativo de la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP, en inglés), donde litigó en estrado y en el nivel de apelación en casos de acción afirmativa en la educación superior, discriminación de empleo, desegregación de escuelas y derechos de votantes. Hoy, como decana asociada y profesora de Derecho en New York Law School, Archer ayuda a desarrollar las gestiones del centro educativo en innovación en la educación de leyes. También dirige el Proyecto de Justicia Racial y la Clínica de Derechos Civiles, donde trabaja para proteger los derechos constitucionales y civiles de la gente de color.

Capers, uno de los más reconocidos expertos en justicia penal en el estado, trae a la Junta décadas de experiencia en ley de evidencias y ley y procedimientos penales. Profesor de Brooklyn Law School, Capers ha escrito mucho sobre la relación entre raza, género y ley penal. Antes de dedicarse a la enseñanza, pasó casi 10 años como fiscal federal asistente en el Distrito Sur de Nueva York, donde llevó a juicio varios casos federales de homicidio y obtuvo una nominación para el Premio del Director del Departamento federal de Justicia en 2004.

Lindsay Eason, designado por el comisionado Bratton, trae a la CCRB un historial de experiencia en entrenamiento policial y aplicación de leyes. Prestó servicio por ocho años como comisaria de la Ciudad de Nueva York. Antes trabajó por 23 años en el NYPD, donde se jubiló como sargento en la División de Inteligencia. Eason, actual director de Operaciones de campo de Grand Central Partnership, ayuda a gestionar el Distrito de mejoramiento comercial de Grand Central (Business Improvement District), proveyendo servicios suplementarios de seguridad pública y apoyo para negocios en el área. También ha ayudado a diseñar e implementar entrenamientos para departamentos de policía en Tayikistán, donde presentó cursos en uso de fuerza y colaboración de policía comunitaria.

Michael O’Connor, un experto en policía de tránsito y aplicación de leyes que ha sido designado por el comisionado Bratton, ha trabajado por décadas en el Departamento de Policía de NYC Transit. Durante sus años de servicio en fue vicepresidente sénior y jefe de NYC Transit Police, ayudando a reducir el crimen y a garantizar la seguridad de los pasajeros del sistema de transporte público. Como presidente de OC Consulting Services, O’Connor se especializa actualmente en asuntos de seguridad relacionados con el transporte y la promoción de negocios, y antes fue jefe de Seguridad Pública y la Oficina de Gestión de Emergencias de la Autoridad Portuaria de NY/NJ (PANYNJ, en inglés).

El alcalde de Blasio designó a Richard Emery como presidente de CCRB el 17 de julio. Archer y Capers son el segundo y tercer designados del alcalde en la Junta de 13 integrantes. Eason y O’Connor son el primer y segundo designados por el comisionado de Policía. La CCRB tiene 13 miembros, cinco nombrados por el alcalde, cinco por el Concejo Municipal, y tres designados por el comisionado de Policía de la Ciudad. La CCRB es un organismo independiente con la facultad para recibir, investigar, mediar, escuchar, estudiar y recomendar acciones en querellas contra oficiales de policía de la Ciudad de Nueva York en que se haya alegado el uso de fuerza excesiva o innecesaria, abuso de autoridad, falta de cortesía o uso de lenguaje ofensivo.

Acerca de I. Bennett Capers:

I. Bennett Capers es un profesor de Brooklyn Law School. Antes fue fiscal federal asistente en el Distrito Sur de Nueva York. La labor de Capers enjuiciando varios casos federales de extorsión le ganó una nominación al Premio del Director del Departamento federal de Justicia (USDOJ, en inglés) en 2004. También ejerció con los bufetes de Cleary, Gottlieb, Steen & Hamilton y Willkie Farr & Gallagher. Fue asistente del juez John S. Martin, Jr. en el Distrito Sur de Nueva York, y también dio clases en la Escuela de Derecho de la Universidad Hofstra y en Fordham Law School.

Capers es miembro electo del American Law Institute, miembro designado del Comité de Evaluaciones Judiciales del Estado de Nueva York (NYS Judicial Screening Committee, en inglés), y fungió como presidente de la Conferencia sobre justicia penal de la American Association of Law Schools (AALS) en 2013. En septiembre de 2013 fue nombrado presidente del Comité asesor académico de 14 miembros reunido por la jueza Shira Scheindlin para ayudar al monitor y facilitador nombrado por la corte a implementar reformas a la práctica de parar y revisar (“stop-and-frisk”, en inglés) del NYPD. I. Bennett Capers obtuvo una licenciatura en la Universidad de Princeton y un doctorado en Jurisprudencia en la Escuela de Derecho de Columbia University.

Acerca de Deborah N. Archer:

Deborah N. Archer es decana asociada de Asuntos Académicos en NY Law School y profesora de leyes. Fue asesora legal asistente en el Fondo de Educación y Defensa Legal de la NAACP. También fue una becaria Marvin H. Karpatkin con la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, en inglés), donde participó en litigios a nivel federal y estatal en asuntos raciales y relacionados con la pobreza. Antes de unirse a New York Law School, la decana Archer fue una asociada en el bufete de Simpson, Thacher & Bartlett LLP.

Archer es también directora del Proyecto de Justicia Racial y la Clínica de Derechos Civiles, y ha participado como asesora independiente en varios casos ante la Corte Suprema de los Estados Unidos y los Tribunales federales de Apelaciones, incluyendo a los casos de Ricci vs. DeStefano, Fisher vs. Universidad de Texas y el Condado Shelby vs. Holder. Asistió al juez Alvin Thompson en el Tribunal federal para el Distrito de Connecticut. Deborah N. Archer obtuvo una licenciatura en Smith College, y un doctorado en Jurisprudencia en la Escuela de Derecho de la Universidad Yale.

Acerca de Lindsay Eason:

Lindsay Eason trabaja actualmente como director de Operaciones de Campo para Grand Central Partnership, una organización privada sin fines de lucro 501(c)(3). En 2011-2012 fue gerente internacional de Entrenamiento Policial para The Emergence Group en Tayikistán, donde fue contratada para diseñar e implementar métodos de capacitación para departamentos de policía. Eason fue nombrada comisaria de la Ciudad de Nueva York en 2002, donde desarrolló e implementó SherriffStat, conduciendo a nuevos procedimientos que promovieron una mayor rendición de cuentas y desarrollo profesional.

Lindsay Eason empezó su carrera en el orden público como miembro uniformado del NYPD. Obtuvo una licenciatura en Ciencias en Jay College of Criminal Justice y se graduó de la Academia de Policía de Nueva York y la Academia Nacional del Buró Federal de Investigaciones (FBI, en inglés).

Acerca de Michael O’Connor:

Michael O’Connor es el actual presidente de OC Consulting Services. Antes de unirse a esta firma privada, O’Connor prestó servicio como jefe de Seguridad Pública y la Oficina de Gestión de Emergencias de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, donde se encargó de la seguridad y actividad policial en todas las instalaciones y operaciones de los aeropuertos, estaciones de autobuses, puentes, túneles y puertos de carga a cargo de la Autoridad. En 1995-2004, O’Connor fue vicepresidente sénior de Operaciones en Alliance for Downtown NY, donde administró todas las operaciones del Distrito de mejoramiento comercial más grande de Ciudad de Nueva York.

En 1965-1994, O’Connor trabajó con la Policía de NYC Transit, más recientemente como vicepresidente sénior y jefe de Policía. Fue encargado del comando en el Departamento de Policía de New York City Transit, uno de los tres grandes departamentos de operaciones de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad, y la sexta fuerza policial más grande en la nación. Michael O’Connor es graduado del Instituto Ejecutivo Nacional en la Academia Nacional del FBI. Obtuvo una licenciatura del Empire State College en la Escuela de Relaciones Laborales de la Universidad del Estado de Nueva York (SUNY, en inglés).

pressoffice@cityhall.nyc.gov

(212) 788-2958