COVID-19: Уровни предупреждения

Изображение коронавирусной клетки в красном, в окружении колец оранжевого, жёлтого и зелёного цвета. Текст: «Знакомы ли вы с уровнями предупреждения о COVID-19 в NYC?» Окошко, указывающее на оранжевое кольцо, гласит: «Нынешний уровень: Высокий»

View information about the COVID-19 Alert Levels in English

Высокий уровень предупреждения: Носите маску внутри помещений

Уровень предупреждения о COVID-19 был повышен до Высокого.

Руководитель здравоохранения NYC в данный момент рекомендует всем ньюйоркцам носить маску во всех помещениях общественного пользования. Жителям старше 65 лет и тем, кто находится в группе повышенного риска тяжелого заболевания COVID-19 следует также носить маску в многолюдных местах на открытом воздухе и по возможности избегать посещения мероприятий.

Эти повышенные меры предосторожности помогут замедлить темп распространения COVID-19 и предотвратить госпитализацию еще большего числа ньюйоркцев, пока общественный уровень распространения COVID-19 остается высоким.


Уровни предупреждения COVID-19 отображают распространение COVID-19 и загруженность сфер медицинского обслуживания. Данные уровни помогут вам понять, и в зависимости от уровня, принять меры предосторожности, чтобы как лучше защитить себя и окружающих.

Нынешний уровень предупреждения о COVID-19 в NYC: Высокий

         Очень высокий: Очень высокий уровень общественного распространения COVID-19. Медицинские учреждения переполнены пациентами с COVID-19.

         Высокий: Высокий уровень общественного распространения COVID-19. Нагрузка на систему здравоохранения NYC значительна.

         Умеренный: Умеренный уровень общественного распространения COVID-19.

        Низкий: Низкий уровень общественного распространения COVID-19.

Рекомендации к высокому уровню предупреждения о COVID-19

В данный момент, следуйте нижеперечисленным советам по профилактике:

  • Позаботьтесь о своевременной вакцинации от COVID-19: Пройдите вакцинацию и ревакцинацию. Вакцины доступны всем жителям в возрасте 5 лет и старше. Бустерные дозы доступны всем жителям в возрасте 12 лет и старше.

  • Носите лицевую маску внутри всех общественных помещений и в многолюдных местах на открытом воздухе. Пользуйтесь усовершенствованными масками повышенного качества, например, KN95, KF94, N95, или носите тканевую маску поверх хирургической. Маски повышенного качества принесут наибольшую пользу тем людям, которые находятся в группе риска тяжёлого заболевания, старше 65 лет и тем, кто не прошёл вакцинацию.

  • Постарайтесь избегать мероприятий с повышенным риском. Не посещайте многолюдные собрания внутри помещений. Ограничьте мероприятия любого характера небольшим количеством людей.

  • Тестируйтесь. Тестирование имеет наиболее важное значение, если у вас в наличии симптомы COVID-19 или недавно находились в контакте с лицом, получившим положительный результат тестирования на COVID-19, до и после поездки или встречи с другими людьми.

  • Оставайтесь дома, если больны или после недавнего контакта с вирусом. Следуйте рекомендациям к изоляции и карантину, включая ношение лицевой маски. Вирус COVID-19 очень заразен. Вы можете быть переносчиком вируса COVID-19, даже если симптомы у вас отсутствуют.

  • Мойте руки. Регулярно мойте руки с мылом и водой в течение хотя бы 20 секунд или пользуйтесь антисептиком для рук.

Департамент здравоохранения следует рекомендациям к уровням общественного распространения COVID-19, согласно определениям Центра по контролю и профилактике заболеваний (Centers for disease Control and Prevention, CDC), с возможной корректировкой руководств на основе предоставленных CDC критериев.

Дополнительная информация