Video: El alcalde de Blasio encabeza rueda de prensa junto a la defensora del pueblo Letitia James, defensores y líderes comunitarios sobre el acuerdo del hospital Long Island College
February 24, 2014
Video disponible en: http://www.youtube.com/watch?v=Px8Qs8UZMhU&feature=share
Alcalde de Blasio: Hay algunos días que se puede decir que son históricos, pero no lo son. Hay otros días que son realmente históricos. Este es uno de esos. Este es un momento realmente histórico, un momento transcendente para el cuidado de salud en la Ciudad de Nueva York, y la gente que me acompaña hoy han sido colegas y aliados y colaboradores increíbles en hacer historia, y revirtiendo una corriente realmente desafortunada, innecesaria y destructiva en esta ciudad: La epidemia de cierres de hospitales que se convirtió en una característica normal del paisaje de la Ciudad de Nueva York durente los últimos 12 años.
Esta es una lista de 15 hospitales que fueron cerrados en Nueva York City de 2003 hasta 2012. 15 hospitales que fueron perdidos en esta ciudad. Y esta es la primera vez en 12 largos años en que un hospital ha sido salvado, que hemos mantenido al lobo del oro lado de la puerta, que nos hemos preparado para el futuro, para el cuidado de salud en una comunidad. Porque todos aquí asumieron una responsabilidad. Todos aquí se pusieron de pie y no permitirían que ocurriera lo impensable.
Por primera vez en 12 años, hay realmente un plan. Por primera vez en 12 años, hay realmente una estrategia para proteger el cuidado de salud a largo plazo en esta comunidad en Brooklyn. Este es solo el comienzo. Y ustedes van a ver el mismo enfoque aplicado en vecindario tras vecindario, condado tras condado, mientras que damos la vuelta a una página y empezamos un día nuevo en el cual el cuidado de salud es protegido para todas y cada una de las comunidades.
Ahora, quiero decirles, quier dar la bienvenida especialmente a mis colegas Tish James, nuestra defensora del pueblo. Quiero darle la bienvenida por diversas razones, ya que ella realmente ocupa la posición que yo tenía. Y hemos estado hombro con hombro ne varias luchas. En esta, ella desempeñó un rol de importancia particular. Quiero agradecerle por haber seguido y profundizado en muchas de las gestiones que empezamos en la oficina del defensor del pueblo. Quiero agradecerle por seguir las estrategias legales que desempeñaron un rol tan crucial aquí.
Y quiero llevar a todos en un pequeño recorrido por el paseo de la memoria. Algunos de ustedes pueden haber estado allí, el 19 de julio de 2013. Un día caliente de verano, y fue un día que fue otro momento en el que pensamos que Long Island College Hospital podría estar en sus últimos momentos. Fue un día en que nos dijeron que no había manera de cambiar el rumbo, donde las ideas convencionales decían que el hospital estaba a solo días de un cierre total. Pero ahora, en la perspectiva de la historia, podemos decir que el 19 de julio de 2013 fue el primer paso para llegar al día de hoy. Fue el primer día que realmente empezamos a dar la vuelta a la página en esa década de cierres de hospitales. Fue el día ― les recuerdo ― en que las puertas de Long Island College Hospital estaban supuestas a ser textualmente selladas con candado. Y fue un sofocante día de julio, y varios de nosotros estábamos en el edificio de Tribunales de Brooklyn (Court House), y salimos del edificio, fuimos al hospital (LICH, en inglés), pasamos por las puertas de LICH, ante la consternación de algunos miembros del personal de seguridad y entregamos a su dirección una orden de restricción temporal que permitió que las puertas del hospital siguieran abiertas. Incluso después de eso ― tantas personas pensaron que era solo un aplazamiento muy temporal, que el hospital aún estaría a días del cierre.
Bien, la razón por la que LICH no cerró, y la razón por la que ahora estamos empezando un camino de largo plazo para proteger el cuidado de salud en la comunidad es porque cada una de las personas que ustedes ven aquí simplemente no cejaron. Y hubo una unidad y un sentido de propósito extraordinarios, y un tremendo sentido de lucha. Textualmente, nadie estaba dispuesto a cejar. Y cuando nadie está dispuesto a cejar, ocurren cosas importantes, ocurren cosas grandes. La gente de Cobble Hill, la gente de Red Hook, la gente de Carroll Gardens, la gente de Brooklyn Heights simplemente no cejaron tampoco. Ellos no lo aceptarían. No aceptarían la pérdida del cuidado de salud en nuestra comunidad. Ni lo harían los doctores, las enfermeras, los técnicos médicos de emergencias (EMTs, en inglés) o los pacientes que dependían de esta instalación.
Así que, todos juntos, cada uno de nosotros mostró que nada en esta ciudad es inevitable si la gente se une. Nos sentimos muy orgullosos de anunciar hoy un acuerdo que acabará con la demanda legal que ha estado disputándose ahora por casi seis meses. Acabará con la demanda y asegurará el cuidado de salud a largo plazo para esta comunidad. El acuerdo que estamos viendo hoy ― junto con la Universidad del Estado de Nueva York (SUNY, en inglés) y el gobernador Cuomo ― logra objetivos que esta comunidad ha buscado desde el principio de esta batalla. La Solicitud de propuestas (RFP, en inglés) será reabierta y replanteada en nuevos términos. Esta comunidad tendrá 49 por ciento de participación en el comité de evaluación estatal de la RFP. Ese es un logro histórico. Eso nunca se ha hecho antes.
En vez de que las ganancias del sector privado sean el estándar para evaluar las propuestas que se presentarán, las prioridadades serán, 1) continuidad de cuidado a través del período de transición, y 2) la densidad y cantidad de atención médica proporcionada a largo plazo ― largo plazo y sostenible. Y ese conjunto de criterios es un cambio total que incentivará el mayor volument de cuidado de salud posible en este lugar.
Esto representa la mejor oportunidad para que la comunidad mantenga un hospital en el lugar del LICH. Y sabemos desde el principio que necesitábamos una solución sostenible a largo plazo. Y a propósito, muchos de nosotros estábamos en 2008, y los años después, luchando la primera vez que LICH fue asediado. Y nos dijeron que tenían una solución a largo plazo, y encontramos cuán endeble era. Esta vez estamos dedicados y concentrados y enfocados en una solución que durará por décadas y décadas. Y sabíamos que una solución a largo plazo no sería posible a menos que pudiéramos lograr la cooperación del Estado de Nueva York y SUNY. Y ahora eso ha ocurrido.
Quiero dar las gracias al gobernador Cuomo. Quiero agradecer a Carl McCall, presidente de SUNY, pro venir a la mesa y trabajar de buena fe para lograr este resultado. Tengo que decir que tantos miembros de mi equipo, por meses y meses, han trabajado para intentar y proteger el cuidado de salud en esta comunidad. Y eso era cierto antes de que entráramos a este edificio. Así que quiero agradecera a Dom Williams y a Emma Wolfe y a Phil Walzak y Stephen Newmark y a tantos otros que trabajaron incansablemente. Desde que llegamos a este nuevo empleo no ha pasado un día en que los miembros de este equipo no han estado haciendo llamadas telefónicas, dirigidos por nuestro primer vicealcalde Tony Shorris. Ellos han estado trabajando en los teléfonos con nuestros colaboradores en Albany. Ellos han estado trabajando en los teléfonos con líderes comunitarioa para ayudar a unir a la gente.
Ahora, entendemos ― todos los neoyorquinos entienden ― que el cuidado de salud está cambiando. Está cambiando debido a nuevas leyes federales, está cambiando debido a nuevas realidades económicas, está cambiando debido al cambio demográfico. Lo entendemos. Y estamos dispuestos a acoger el cambio. Pero solo si es en términos que no dejan a neoyorquinos atrás. Esa ha sido la esencia de este movimiento.
Hoy tenemos un plan que no deja gente atrás. Tenemos un plan que protege las necesidades de cuidado de salud de nuestra comunidad. Y esto garantiza el derecho fundamental a cuidado de salud comunitaria para las 80,000 personas que dependen, primero y antes que nada, del LICH.
Ahora, en aquellos sofocantes días de verano, esos muchos, muchos encuentros y ruedas de prensa, la desobediencia civil, nos asegurábamos de gritar a toda la gente que se mantuviera unida a nombre dle LICH. Y creo que tenemos que hacer eso de nuevo, incluso si estamos en un ambiente acaso más elegante. Así que imagínense que están afuera en la calle Hicks, en un ambiente de rally. Oigamos un poco de la energía mientras llamo cada nombre y ellos merecen nuestro elogio y aplausos.
Primero, la defensora del pueblo Letitia James.
[Aplausos]
(212) 788-2958