La administración de Blasio publica informe de infraestructura soterrada

June 18, 2014

NUEVA YORK – La administración del alcalde Bill de Blasio publicó hoy un reporte del Grupo de trabajo para infraestructura soterrada de la Ciudad de Nueva York (NYC Underground Infrastructure Working Group, en inglés) con recomendaciones normativas para mejorar la respuesta de emergencia a situaciones bajo las calles, así como pautas para la priorización y agilización de mejoras a la infraestructura soterrada. Las recomendaciones incluyen: 

• Mejorar la respuesta de emergencia a situaciones bajo las calles al incorporar avisos a empresas privadas de servicios públicos a los procedimientos de respuesta a defectos en las vías, designando al Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) para que atienda llamadas relacionadas con el suministro de gas, y enviando un mensaje claro y coordinado de que la gente que huela gas debe llamar al 911.
• Mejorar la forma en que se realizan obras en las vías probando una inversión coordinada en infraestructura crítica a cargo de la Ciudad y empresas de servicios públicos este verano, con la meta de institucionalizar un proceso para agilizar el mejoramiento de anticuada infraestructura crítica
• Mejorar el ritmo de inversiones en infraestructura soterrada pública y privada.

“La prioridad número uno de esta administración es proteger la salud y seguridad de los neoyorquinos”, dijo el alcalde de Blasio. “Esto significa tomar las medidas necesarias para mejorar nuestra respuesta de emergencia, dirigir las inversiones en infraestructura de nuestra ciudad en base a las prioridades, y coordinar con entidades privadas que trabajan bajo las calles para seguir mejorando la calidad de nuestra infraestructura”.

“El FDNY está colaborando estrechamente con Con Edison y National Grid para asegurar que actuemos rápida y eficazmente para atender escapes reportados de gas cuando y donde ocurran”, dijo el comisionado de Bomberos Daniel A. Nigro. “Unidades del FDNY ya han atendido más de 10,000 incidentes de este tipo en lo que va del año ― un aumento de 55 por ciento comparado con el año pasado ― y estamos listos para responder cuando sea que los neoyorquinos huelan gas o sospechen una emergencia relacionada”.

“Estas recomendaciones representan un gran paso de avance y ayudarán a fortalecer la infraestructura soterrada de la Ciudad de Nueva York. Coordinar reparaciones entre el Departamento de Transporte (DOT, en inglés) y empresas públicas y privadas de servicios públicos relevantes incrementará el ritmo y reducirá el costo de rehabilitar la infraestructura soterrada de la ciudad. Mejorar el proceso de contratación y permisos es igualmente beneficioso. Aplaudo al alcalde de Blasio por reunir este grupo de trabajo y perseguir estas iniciativas oportunas y muy necesitadas”, dijo Jonathan Bowles, director ejecutivo de Center for an Urban Future.

El informe fue producido por el Grupo de trabajo para infraestructura soterrada de la Ciudad de Nueva York, un equipo de agencias municipales reunido por el alcalde de Blasio y encargado de la infraestructura soterrada y respuesta de emergencia. El Grupo seguirá reuniéndose internamente y con interesados privados que realizan obras soterradas a fin de avanzar las recomendaciones incluidas en el reporte y desarrollar otras nuevas para continuar las mejoras de infraestructura bajo las calles de la ciudad. El Grupo de trabajo incluye al Departamento de Transporte, el Departamento de Protección Ambiental (DEP, en inglés), el Departamento de Diseño y Construcción (DDC, en inglés), el Departamento de Edificios (DOB, en inglés), el Departamento de Bomberos, la Corporación de Desarrollo Económico (NYCEDC, en inglés) y la Oficina de la Alcaldía para Sustentabilidad y Planificación a Largo Plazo (Mayor’s Office of Long-Term Planning and Sustainability), en inglés).

Descargue el informe completo (PDF en inglés) visitando: http://www1.nyc.gov/assets/home/downloads/pdf/press-releases/2014/infrastructure_report.pdf.