El alcalde Bloomberg promulga legislación que establece el Distrito de mejoramiento comercial de SoHo

October 23, 2013

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública de leyes locales

“Ante mí hoy se encuentra la Ley Preliminar número 598, patrocinada a solicitud de la Administración por los concejales Recchia, Cabrera y Gennaro. La Ley Preliminar 598 establece el Distrito de mejoramiento comercial de SoHo en Manhattan. Los Distritos, también conocidos como ‘BIDs’ (por sus siglas en inglés) son entidades comunitarias formadas voluntariamente que promueven el desarrollo comercial y mejoran la calidad de vida en vecindades de toda la ciudad.

“El BID de SoHo servirá a más de ciento treinta (130) establecimientos comerciales a lo largo de Broadway entre las calles Houston y Canal, y trabajará para promover y apoyar los hitos artísticos, arquitectónicos, culturales e históricos que contribuyen a la identidad y el carácter del distrito y la comunidad de SoHo en general. El presupuesto anual de operaciones del BID es de $550,000, lo cual sustentará servicios de sanidad pública y remoción de nieve, servicios de seguridad de transeúntes y el público, y proyectos para mejoras capitales.

“El Distrito de mejoramiento comercial de SoHo BID es el 68vo de la Ciudad y el 24to creado durante nuestra Administración ― veinte de ellos en condados fuera de Manhattan. Los BIDs proveen servicios de mantenimiento y sanidad pública, protección, mercadeo y promoción de negocios locales, iluminación en fiestas, desarrollo económico, embellecimiento y paisajismo. Los servicios provistos a la comunidad son esenciales para asegurar que a los pequeños negocios y los vecindarios en que operan se les da todas las oportunidades para triunfar.

“Quisiera agradecer a Rob Walsh, comisionado del Departamento de Servicios para Pequeños Negocios (SBS, en inglés) y a su personal por su rol en el establecimiento de este BID. Quisiera agradecer especialmente a Eddy Eng, director del Programa de gestión de BIDs, quien ayudó a crear 48 de los 68 BIDs de la Ciudad, y que se jubiló recientemente tras una ilustre carrera de 26 años. También quiero reconocer las importantes contribuciones de los miembros del Comité de dirección del BID de SoHo y al Concejo Municipal”.