El alcalde de Blasio recorre instalaciones del Hospital Universitario de Staten Island que recibirán gran inversión para resiliencia

October 6, 2014

Video disponible en: http://youtu.be/BjEsD0Fa7-g

“Asegurar una atención médica confiable para los neoyorquinos en el caso de un evento climático extremo es una de las mejores inversiones que podemos hacer por Staten Island y nuestra ciudad — y hoy pudimos ver exactamente cómo serán gastados nuestros fondos de resiliencia para esta infraestructura de importancia vital”, dijo el alcalde de Blasio. “Los fondos para el SIUH protegerán mejor a este hospital y a los residentes de Staten Island que dependen del mismo contra eventos climáticos extremos en el futuro. Ahora estamos un paso más cerca de tener una Nueva York más fuerte y resiliente, y agradezco a todos mis colaboradores en el gobierno por lograr que esto ocurra”.

El plan integrado de resiliencia de la Ciudad citó específicamente la necesidad de una gran inversión en resiliencia en el SIUH, dada la proximidad del hospital al agua y su vulnerabilidad a las inundaciones. En colaboración con la Oficina de la Alcaldía para Recuperación y Resiliencia (Mayor’s Office of Recovery and Resiliency, en inglés), el presidente del condado James Oddo y funcionarios electos del área local, el SIUH ha identificado un programa de resiliencia de $40 millones que:

• Elevará sistemas críticos de energía y mecánicos ($23.2 millones para el Recinto Norte; $12.1 millones para el Recinto Sur)
• Instalará tanques de retención sanitaria y sistemas de prevención de reflujo ($1 millón para el Recinto Norte)
• Realizará grandes mejoras a los techos y la resiliencia contra el viento ($3.6 millones para el Recinto Norte).

En mayo de 2014, el SIUH recibió $12 millones del Estado bajo el Programa de mitigación de riesgos de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) para una parte de este trabajo. La Ciudad determinó que podría usar una parte de sus fondos de Ayuda para desastres del Programa de Subsidios de bloque para desarrollo comunitario (CDBG-DR, en inglés) del Departamento federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (USHUD, en inglés) para cubrir esta inversión de $28 millones en el programa de resiliencia del SIUH. Los fondos de la Ciudad permitirán al hospital completar todo el trabajo en ambos recintos hospitalarios.

“En términos sencillos, el alcalde de Blasio escuchó. Él nos oyó, lo cual significa que oyó a Staten Island. Y por eso, me siento sumamente agradecido”, dijo el presidente del condado de Staten Island, James Oddo. “Una vez más, cuando actuamos como equipo de funcionarios electos ocurren buenas cosas. En este caso, la alegría de este momento es solo superada por el alivio de que el SIUH está consiguiendo la ayuda que necesita para asegurar que estará presente para los residentes de Staten Island aun durante los momentos más críticos. Un agradecimiento particular al concejal Ignizio por su persistencia”.

“Al dirigir estos fondos de resiliencia al Hospital Universitario de Staten Island, el alcalde de Blasio está proporcionando una línea de salvamento a decenas de miles de residentes de Staten Island, asegurando que uno de los dos sitemas de salud críticos del condado permanecerán en operaciones durante un desastre. Quiero agradecer al alcalde por escuchar a mis colegas de Staten Island y a mí, que hemos sido tenaces en nuestras gestiones para asegurar que estemos mejor preparados para el próximo huracán Sandy”, dijo el líder de la Minoría en el Concejo, Vincent Ignizio.

“Estos fondos cruciales ayudarán al Hospital Universitario de Staten Island a poder resistir al próximo Sandy. Todos los residentes de Staten Island conocen la importancia vital de asegurar que el SIUH se mantenga abierto en momentos de crisis para proveer una atención con la mejor caldiad. Quiero agradecer al alcalde de Blasio por escuchar nuestras necesidades y a mis colegas en el gobierno por su determinación de lograr que esto ocurra”, dijo el concejal Steven Matteo.

“Una de las muchas lecciones que aprendimos en los días después del huracán Sandy fue que nuestra infraestructura hospitalaria era vulnerable a eventos climáticos extremos. Elogio al alcalde de Blasio por asegurar estos $25 millones para que Staten Island esté mejor preparada para cualquier evento climático que podamos tener en el futuro. Con solo dos hospitales en esta isla, es esencial que fortalezcamos nuestra infraestructura para proteger al SIUH — y la salud y el bienestar de los residentes de Staten Island — en los años por venir”, dijo la concejal Deborah Rose.

“Gracias al liderazgo del alcalde de Blasio, podremos asegurar una mejor protección para el Hospital Universitario de Staten Island. La sala de emergencias más grande de Staten Island, el SIUH representa más de un tercio de los pacientes internos del condado, tiene dos recintos, ambos ubicados en áreas que son vulnerablea a inundaciones. Con estas mejoras y actualizaciones de resiliencia, reduciremos significativamente las vulnerabilidades para la gente en las costas este y sur que experimenten situaciones futuras de emergencia”, dijo la senadora estatal Diane J. Savino.

“El Hospital Universitario de Staten Island, que fue afectado directamente por la supertormenta Sandy, es un elemento de importancia crucial del sistema de prestación de servicios de salud en Staten Island. Elogio y agradezco al alcalde de Blasio por oír nuestros ruegos y llevar estos fondos muy necesitados de ayuda de Sandy, los cuales ayudarán a fortificar y proteger al hospital contra futuras tormentas costeras”, dijo el senador estatal Andrew Lanza.

“Con apenas dos hospitales en una isla de medio millón de residentes, las inversiones en medidas de resiliencia son críticas. Durante el huracán Sandy, todos nuestros puentes fueron cerrados, así que viajar hacia y fuera de la isla no era una opción. No podemos permitirnos tener uno de nuestros hospitales fuera de servicio durante una crisis de esa magnitud. Agradezco al alcalde de Blasio y a nuestra delegación en el Concejo Municipal por su diligencia para hacer realidad estos fondos esenciales”, dijo la miembro de la Asamblea estatal Nicole Malliotakis.

“Este es un gran día para el SIUH y todos los residentes de Staten Island. Hoy es una victoria para nuestra comunidad con esta inversión muy necesaria en nuestro cuidado de salud. Quiero agradecer al alcalde de Blasio por su compromiso con la resiliencia de infraestructura crítica de Staten Island”, dijo el miembro de la Asamblea estatal Michael Cusick.

“La Comunidad de Staten Island agradece por el liderazgo y la dedicación que el alcalde de Blasio nos ha mostrado al invertir en infraestructura crítica del Hospital Universitario de Staten Island. Esta inversión de $28 millones ciertamente asegurará la continua vitalidad de nuestra institución y protegerá a todos los residentes de Staten Island y mejorará su prestación ininterrumpida de servicios de atención médica si y cuando el próximo desastre natural llegue”, dijo Donna Proske, directora ejecutiva del Recinto Norte LIJ del Staten Island University Hospital.