El Departamento de Salud se une a los propietarios de bares y discotecas de Brooklyn para prevenir sobredosis

La campaña de difusión sobre el fentanilo de la Ciudad aparecerá en posavasos y carteles en los establecimientos nocturnos de North Brooklyn, y el Departamento de Salud ofrecerá capacitación para el personal sobre la naloxona.

El fentanilo estuvo involucrado en el 39 % de las muertes por sobredosis asociadas al consumo de cocaína en 2017, un aumento del 11 % a comparación de 2015.

Varios posavasos con el título: ¿Consume cocaína? Cada posavasos proporciona información sobre el fentanilo, incluyendo que puede estar presente en la cocaína sin que el consumidor lo sepa. También ofrece consejos de seguridad para los consumidores de cocaína.
Los bares participantes servirán bebidas sobre estos posavasos para educar a sus clientes sobre el fentanilo.

27 de junio de 2019 —El Departamento de Salud lanzó hoy una campaña en bares y discotecas de Brooklyn para informar a los neoyorquinos de la presencia de fentanilo —un opioide que es entre 30 y 50 veces más potente que la heroína— en la cocaína. Las personas que consumen cocaína, incluso ocasionalmente, pueden correr el riesgo de una sobredosis de opioides. El personal del Departamento de Salud visitará los bares y discotecas de Williamsburg y Bushwick para ofrecer posavasos y carteles que informan a los clientes que la cocaína puede contener fentanilo. Se ofrecerá naloxona a todos los establecimientos —un medicamento que revierte las sobredosis por opioides— para que lo mantengan con sus suministros de primeros auxilios, así como kits y capacitaciones para todo el personal interesado.

En 2016 y 2017, el fentanilo estuvo involucrado entre el 37 y 39 % de las muertes por sobredosis asociadas con la cocaína, un aumento del 11 % a comparación de 2015. Esto sugiere que algunas personas que murieron por sobredosis de cocaína y fentanilo podrían no haber tenido la intención de consumir opioides. North Brooklyn fue seleccionado para esta campaña por su gran cantidad de bares y discotecas, y por ser uno de los destinos favoritos para la vida nocturna de los neoyorquinos de toda la ciudad. El Departamento de Salud está trabajando con la asociación Brooklyn Allied Bars & Restaurants (BABAR, por sus siglas en inglés) para establecer contacto con los propietarios de bares y discotecas, así como con su personal. Esta campaña es una expansión del proyecto piloto en el Lower East Side de mayo y junio de 2018.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#046-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177